Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Im Zusammenhang mit der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit erhebt und verarbeitet der Administrator personenbezogene Daten gemäß den einschlägigen Vorschriften, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) – im Folgenden als DSGVO (polnisch: RODO) bezeichnet. Bei der Verarbeitung der Daten gewährleistet der Administrator deren Sicherheit und Vertraulichkeit sowie den Zugang zu Informationen über diese Verarbeitung für die betroffenen Personen.

1. Verantwortlicher für personenbezogene Daten

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist die Allfil Filter Technologies Polska Sp. z o.o., NIP (USt-IdNr.): 826-218-98-76, mit Sitz in: 08-410 Wola Rębkowska, ul. Przemysłowa 43D, E-Mail-Adresse des Betreibers: Allfil@allfil.eu. Der Administrator hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der elektronisch unter folgender Adresse kontaktiert werden kann: iod@allfil.eu

2. Erhebung personenbezogener Daten, Verarbeitungszwecke

Abhängig von der Art der Beziehung, die wir zu Ihnen unterhalten, verarbeiten wir personenbezogene Daten zu den folgenden Zwecken und in folgendem Umfang:

  • Potenzielle Kunden, einschließlich Personen, die das Kontaktformular auf unserer Website ausgefüllt haben:

Personenbezogene Daten (meist Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse) verarbeiten wir zur Beantwortung Ihrer Anfragen und Wünsche, was ein berechtigtes Interesse des Administrators darstellt (Grundlage aus Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – bis zum Zeitpunkt Ihres Widerspruchs; zu Marketingzwecken auf Grundlage zusätzlicher Einwilligungen (Grundlage aus Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung. Auf Grundlage unseres berechtigten Interesses können wir Ihre Daten auch zur Geltendmachung etwaiger Ansprüche, zu statistischen Zwecken sowie zur ständigen Verbesserung der Qualität unserer Dienstleistungen verarbeiten. Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten im Kontaktformular ist keine gesetzliche Pflicht, jedoch zur Beantwortung Ihrer Anfragen erforderlich.

  • Kunden – Abschluss und Durchführung eines Vertrages im Zusammenhang mit unserer Tätigkeit:

Falls Sie unser Kunde sind und einen Vertrag abschließen, verarbeiten wir die für diesen Zweck erforderlichen personenbezogenen Daten zum Abschluss und zur Durchführung dieses Vertrages, d. h. auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wenn Sie ein Vertreter oder eine Kontaktperson sind, die im Namen unseres Kunden auftritt, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck des geschäftlichen Kontakts, was unser berechtigtes Interesse darstellt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Als geschäftlichen Kontakt betrachten wir sämtliche Korrespondenz sowie telefonischen Kontakt bezüglich der geschlossenen Zusammenarbeit und der erbrachten Dienstleistung, insbesondere: Abstimmungen, Terminvereinbarungen, Beantwortung von Fragen sowie Übermittlung von Informationen unsererseits. Unser berechtigtes Interesse ist auch der Kontakt mit Kontaktpersonen auf Seiten des Kunden bezüglich Meinungen zur Vertragsdurchführung, wobei die Initiative für einen solchen Kontakt sowohl vom Kunden als auch von uns ausgehen kann.

Solche personenbezogenen Daten verarbeiten wir auch für Steuer- und Buchhaltungszwecke, wenn gesetzliche Vorschriften uns zur Speicherung oder Offenlegung gegenüber entsprechenden Stellen verpflichten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch uns zu steuerlich-buchhalterischen Zwecken ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Diese Daten speichern wir für die zur Vertragserfüllung erforderliche Zeit und danach bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche, die sich aus einem solchen Vertrag ergeben können, oder für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer. Daten im Zusammenhang mit abgeschlossenen Verträgen werden für diesen Zeitraum zu Beweiszwecken, zur Sicherung von Ansprüchen oder zur Abwehr von solchen gespeichert, was unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO darstellt.

  • E-Mail-Korrespondenz:

Die von Ihnen übermittelten Daten (meist Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Korrespondenzanschrift) werden im Falle einer an uns gerichteten E-Mail-Korrespondenz ausschließlich zum Zweck der Kommunikation und Erledigung der Angelegenheit, auf die sich diese Korrespondenz bezieht, verarbeitet. In diesem Fall ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung das berechtigte Interesse des Administrators gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das in der Führung der an ihn gerichteten Korrespondenz im Zusammenhang mit der ausgeübten Geschäftstätigkeit besteht.
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch für die Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich. Die Daten werden während der Vertragserfüllung und nach Ablauf dieses Zeitraums bis zur Verjährung der aus dem Rechtsverhältnis resultierenden Ansprüche verarbeitet.

  • Besucher unserer Website:

Wir informieren Sie darüber, dass während der Nutzung unserer Website zusätzliche Informationen erhoben werden können, die von Ihrem Webbrowser gesendet werden und in Systemprotokollen enthalten sind, insbesondere: die dem Computer des Nutzers zugewiesene IP-Adresse oder die externe IP-Adresse des Internetproviders, Domänenname, Browsertyp, Zugriffszeit, Betriebssystemtyp; von den Nutzern unserer Website können auch Navigationsdaten gesammelt werden, einschließlich Informationen über Links und Verweise, auf die sie klicken, oder andere auf der Website vorgenommene Aktivitäten. Die Rechtsgrundlage für diese Art von Tätigkeiten ist das berechtigte Interesse des Administrators (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das darin besteht, die Nutzung der auf elektronischem Weg erbrachten Dienste zu erleichtern und die Funktionalität dieser Dienste zu verbessern. Die Daten werden ausschließlich zu statistischen Zwecken (Analyse des Verkehrs auf unserer Website) sowie zu Marketingzwecken (um den Inhalt des Dienstes besser an die Präferenzen der Nutzer anzupassen) verwendet.

3. Empfänger personenbezogener Daten

Der Administrator kann Ihre personenbezogenen Daten nur dann weitergeben, wenn dies zur Erfüllung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist: an Stellen, die IT-Dienstleistungen für uns erbringen oder unsere Tätigkeit unterstützen, Beratungs-, Prüfungs- und Anwaltskanzleien, Subunternehmer bestimmter Funktionen, Unternehmen, die Kommunikationstools bereitstellen (z. B. E-Mail-Hosting), Unternehmen, die Analysetools bereitstellen, Post- und Kurierunternehmen, Banken, Finanzämter sowie andere Stellen im Rahmen der dem Administrator obliegenden rechtlichen Verpflichtungen.

4. Dauer der Verarbeitung

Die Dauer der Datenverarbeitung durch den Administrator hängt von der Art der erbrachten Dienstleistung und dem Verarbeitungszweck ab. Die Dauer der Datenverarbeitung kann sich auch aus Vorschriften ergeben, falls diese die Grundlage für die Verarbeitung bilden. Im Falle einer Datenverarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses des Administrators werden die Daten für einen Zeitraum verarbeitet, der dessen Realisierung ermöglicht, oder bis zum Einlegen eines wirksamen Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung. Wenn die Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung erfolgt, werden die Daten bis zu deren Widerruf verarbeitet. Falls die Erforderlichkeit zum Abschluss und zur Erfüllung eines Vertrages die Grundlage der Verarbeitung darstellt, werden die Daten bis zu dessen Beendigung verarbeitet. Die Dauer der Datenverarbeitung kann verlängert werden, wenn die Verarbeitung zur Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr etwaiger Ansprüche erforderlich ist, und nach diesem Zeitraum nur in dem Fall und in dem Umfang, in dem dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Nach Ablauf des Verarbeitungszeitraums werden die Daten unwiderruflich gelöscht oder anonymisiert.

5. Recht auf Kontrolle, Auskunft und Berichtigung der eigenen Daten

Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über den Inhalt ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung (sofern der Administrator nicht zur weiteren Verarbeitung verpflichtet ist), Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit, das Widerspruchsrecht sowie das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

  • Rechtsgrundlagen der Nutzeranfragen:
    • Auskunft über Daten – Art. 15 DSGVO.
    • Berichtigung von Daten – Art. 16 DSGVO.
    • Löschung von Daten (sog. Recht auf Vergessenwerden) – Art. 17 DSGVO.
    • Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO.
    • Datenübertragung – Art. 20 DSGVO.
    • Widerspruch – Art. 21 DSGVO.
    • Widerruf der Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Falls festgestellt wird, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen geltendes Recht verstößt, hat die betroffene Person das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO) mit Sitz in Warschau einzureichen.

6. „COOKIES“-Dateien

  • Die Website des Administrators verwendet „Cookies“. Die Installation von „Cookies“ ist für die ordnungsgemäße Erbringung von Dienstleistungen auf der Website erforderlich. In den „Cookies“-Dateien befinden sich Informationen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website notwendig sind; zudem bieten sie die Möglichkeit, allgemeine Statistiken über die Website-Besuche zu erstellen.
    Im Rahmen der Website werden zwei Arten von „Cookies“ verwendet: „Sitzungs-Cookies“ sowie „permanente Cookies“.
    „Sitzungs-Cookies“ sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers bis zum Ausloggen (Verlassen der Seite) gespeichert werden.
  • „Permanente Cookies“ werden auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Parametern der Cookies festgelegte Zeit oder bis zu deren Löschung durch den Nutzer gespeichert.
  • Der Administrator verwendet eigene Cookies, um die Interaktion der Nutzer mit den Inhalten der Website besser zu verstehen. Die Dateien sammeln Informationen darüber, wie der Nutzer die Website nutzt, von welcher Art von Website der Nutzer weitergeleitet wurde sowie die Anzahl der Besuche und die Dauer des Aufenthalts des Nutzers auf der Website. Diese Informationen erfassen keine spezifischen personenbezogenen Daten des Nutzers, sondern dienen der Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website.
  • Der Administrator verwendet externe Cookies, um allgemeine und anonyme statistische Daten über die Analysetools von Google Analytics zu sammeln (Administrator der externen Cookies: Google Inc.).
  • „Cookies“-Dateien können ebenfalls von Werbenetzwerken, insbesondere dem Google-Netzwerk, verwendet werden. Zu diesem Zweck können sie Informationen über den Navigationspfad des Nutzers oder die Verweildauer auf einer bestimmten Seite speichern.
  • Der Nutzer hat das Recht, über den Zugriff von „Cookies“-Dateien auf seinen Computer zu entscheiden, indem er diese vorab in seinem Browserfenster auswählt. Detaillierte Informationen über die Möglichkeiten und Wege der Handhabung von „Cookies“ sind in den Software-Einstellungen (Webbrowser) verfügbar. Informationen für ausgewählte, gängige Browser:
  • Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
  • Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
  • Safari: https://help.opera.com/pl/latest/security-and-privacy/#deleteData
  • Opera: https://help.opera.com/pl/latest/web-preferences
  • Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/10607/microsoft-edge-view
  • delete-browser-history
  • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet
  • explorer-deletemanage-cookies

Weitere Informationen darüber, was Cookies sind, finden Sie unter den folgenden Links:

– Polnische Sprache: http://wszystkoociasteczkach.pl

– Englische Sprache: https://www.aboutcookies.org

Unsere Website nutzt Google Analytics, d. h. einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (nachfolgend: Google). Google Analytics verwendet Cookies (erhebt Daten zu IP-Adressen, Netzwerkstandort, Besuchsdatum, Betriebssystem, Browsertyp). Der Nutzer hat das Recht, die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software zu verhindern.

7. Übermittlung von Daten in Drittstaaten

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt.

8. Automatisierte Datenverarbeitung

Der Administrator wird Ihre personenbezogenen Daten nicht automatisiert in der Weise verarbeiten, dass infolge einer solchen automatisierten Verarbeitung Entscheidungen getroffen werden könnten, andere rechtliche Auswirkungen herbeigeführt würden oder Ihre Rechte und Pflichten in anderer Weise erheblich beeinflusst würden.

9. Schlussbestimmungen

  • Der Administrator wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, um den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten entsprechend den Bedrohungen und den Kategorien der geschützten Daten zu gewährleisten, und sichert die Daten insbesondere vor dem Zugriff unbefugter Personen, der Entwendung durch unbefugte Personen, der Verarbeitung unter Verstoß gegen geltende Vorschriften sowie vor Änderung, Verlust, Beschädigung oder Zerstörung.
  • Der Administrator stellt geeignete technische Mittel zur Verfügung, um die Erlangung und Änderung personenbezogener Daten, die auf elektronischem Weg übermittelt werden, durch unbefugte Personen zu verhindern.
  • In Angelegenheiten, die nicht durch diese Datenschutzerklärung geregelt sind, finden die Bestimmungen der DSGVO sowie andere einschlägige Bestimmungen des polnischen Rechts entsprechende Anwendung.

Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung!

Benötigen Sie Hilfe bei der Auswahl des richtigen Filtrationssystems? Kontaktieren Sie uns! Wir beraten Sie gerne und liefern Ihnen die besten Lösungen, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.